Выручка компании достигла 7,3 млрд долл. США, что соответствует росту на 4% по опубликованным данным или на 3% при постоянном валютном курсе
Разводненная прибыль на акцию, рассчитанная по принципам GAAP, составила 0,80 долл. США; аналогичный показатель без учета принципов GAAP – 1,12 долл. США
Рост разводненной прибыли на акцию, рассчитанной по принципам GAAP, составил 122%; рост аналогичного показателя, рассчитанного без учета принципов GAAP, – 15% при постоянном валютном курсе
Операционная маржа, рассчитанная по принципам GAAP, повысилась на 50 базисных пунктов; операционная маржа, рассчитанная без учета принципов GAAP, выросла на 150 базисных пунктов
Компания Medtronic plc (NYSE: MDT) опубликовала результаты второго квартала 2017 финансового года, который завершился 28 октября 2016 г. Совокупная выручка компании во втором квартале составила 7,345 млрд долл. США, что соответствует росту на 4% по опубликованным данным или на 3% при постоянном валютном курсе. Положительное влияние на выручку оказала разница валютных курсов – эффект составил 50 млн долл. США. Чистая прибыль и разводненная прибыль на акцию, рассчитанные по принципам GAAP, во втором квартале достигли соответственно 1,115 млрд долл. США (рост на 114%) и 0,80 долл. США (рост на 122%). Показатели чистой прибыли и разводненной прибыли на акцию, рассчитанные без учета принципов GAAP, во втором квартале составили соответственно 1,561 млрд долл. США (рост на 6%) и 1,12 долл. США (рост на 9%). После корректировки на 6 центов, обусловленной отрицательным влиянием разницы валютных курсов, рост разводненной прибыли на акцию, рассчитанной без учета принципов GAAP, составил 15%.
«Показатели выручки во втором квартале, к сожалению, не отвечают нашим ожиданиям. Мы столкнулись с рядом проблем, которые сказались на темпах нашего роста. В их числе более медленный, чем планировалось, рост выручки, связанный с тем, что мы ждем выхода на рынок новых продуктов, в частности в группах CVG (сердечно-сосудистое подразделение) и «Диабет», - сказал Омар Ишрак (Omar Ishrak), председатель совета директоров, главный исполнительный директор Medtronic. – Несмотря на отставание от плановых показателей выручки, нам удалось существенно повысить операционную маржу и более чем на 10% увеличить прибыль на акцию при постоянном валютном курсе».
Операционная маржа, рассчитанная по принципам GAAP, во втором квартале достигла 18,9% (рост на 50 базисных пунктов). Аналогичный показатель, рассчитанный без учета принципов GAAP, составил 28,9% при постоянном валютном курсе (рост на 150 базисных пунктов) – более подробную информацию можно получить, ознакомившись с графиками финансовых результатов, ссылка на которые размещена в конце пресс-релиза.
Выручка в США увеличилась на 1% и достигла 4,152 млрд долл. США, что составляет 57% от общего объема выручки Medtronic. Выручка от продаж за пределами США на развитых рынках увеличилась на 8%, или на 5% при постоянном валютном курсе, достигнув 2,209 млрд долл. США. На ее долю в общем объеме выручки компании приходится 30%. Выручка от продаж на развивающихся рынках увеличилась на 8%, или на 10% при постоянном валютном курсе. Ее сумма составила 984 млн долл. США – 13% от общего объема выручки.
Группа по лечению сердечно-сосудистых заболеваний (группа CVG)
В состав группы CVG входят подразделения по лечению нарушений ритма сердца и сердечной недостаточности, коронарных и структурных заболеваний сердца, а также заболеваний аорты и периферических артерий. Совокупная выручка группы увеличилась на 4%, или на 3% при постоянном валютном курсе, достигнув 2,584 млрд долл. США.
Группа малоинвазивных методов лечения (группа MITG)
В состав группы MITG входят подразделения «Хирургические технологии» и «Продукция для мониторинга и респираторного обеспечения». Совокупная выручка группы увеличилась на 5%, или на 4% при постоянном валютном курсе, достигнув 2,473 млрд долл. США.
Группа восстановительной терапии (группа RTG)
В состав группы RTG входят подразделения по лечению хронического болевого синдрома и заболеваний позвоночника, нейроваскулярные и ортопедические заболевания, нейромодуляция. Совокупная выручка группы увеличилась на 4%, или на 3% при постоянном валютном курсе, составив 1,826 млрд долл. США.
Группа «Диабет»
Группа «Диабет» включает в себя подразделения по интенсивной инсулинотерапии, неинтенсивным терапевтическим методам лечения диабета, а также по услугам и медицинским решениям для лечения диабета. Совокупная выручка группы увеличилась на 3% – как по опубликованным данным, так и при постоянном валютном курсе, – достигнув 462 млн долл. США.
«Хотя некоторые проблемы, повлиявшие на показатели выручки во втором квартале, в ближайшее время, вероятно, не исчезнут, мы по-прежнему уверены в своей способности обеспечить, во-первых, рост выручки на 4–6% при постоянном валютном курсе, а во-вторых, рост прибыли на акцию более чем на 10% также при постоянном валютном курсе, – причем не только в текущем финансовом году, но и в течение достаточно продолжительного периода в будущем, – подчеркнул Омар Ишрак. – Как и прежде, мы неизменно нацелены на то, чтобы наши медицинские технологии и решения способствовали удовлетворению самых насущных потребностей здравоохранения, таких как улучшение результатов лечения, расширение доступа к медицинскому обслуживанию, сокращение затрат и повышение эффективности. Комплексная работа по всем этим направлениям служит неисчерпаемым источником возможностей в области оказания медицинских услуг».
